Texte intégral
MARSHALL (née Auger), Lucile Entourée par l'amour de ses proches, Grandma est décédée paisiblement le jour de la St-Valentin à la résidence de sa fille à Brossard. Après 25 ans, elle rejoint son bien-aimé Lawrence. Son héritage le plus précieux: ses enfants Robert (Lise Campeau), Alice (Jurgen Bender); ses petits-enfants Steven (Brigitte), Andrew (Barbara), Valérie (François), Jennifer (Ian), Viktor (Juliana); ses arrière-petits-enfants Bianca, Elizabeth, Victoria, Katherine, Jacob, Rebecca, Sophie et Margaret; et Dre Joan Mason, sa fille «adoptive», qui par sa présence constante a permis à Grandma de vivre ses derniers mois au sein de sa famille. Sa soeur Berthe Girard, ses nièces et neveux, ainsi que de nombreux parents et amis la manqueront. On reconnaît avec appréciation l'amitié du groupe des «I-voientriens» de l'institut Nazareth Louis Braille, particulièrement Marc Duclos, Jeanne Tardif et l'abbé Jean Audette. On remercie aussi Père Jean pour son soutien spirituel. Les visites se feront au salon funéraire: Collins Clarke MacGillivray White 307 promenade Riverside (coin Argyle) St-Lambert le vendredi 20 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 21 février à 11 h à la chapelle du salon. Les funérailles et l'enterrement seront reportés au temps de la floraison des pommiers, à Abbotsford le 22 mai 2004. » Ne pleurez pas ma mort; souriez de m'avoir connue». Paru le 2004/02/18 dans La Presse BGMW8326MARSHALL, Lucile (nee Auger). Surrounded by love on Valentine's Day, Grandma died peacefully at her daughter's home in Brossard. After twenty-five years, she is reunited with her beloved Lawrence. Her legacy is in those closest to her: her children Robert (Lise Campeau), Alice (Jurgen Bender); her grandchildren Steven (Brigitte), Andrew (Barbara), Valerie (Francois), Jennifer (Ian), Viktor (Juliana); her precious great-grandchildren Bianca, Elizabeth, Victoria, Katherine, Jacob, Rebecca, Sophie and Margaret; her "other" daughter Dr. Joan Mason who enabled her to be cared for at home in her final months. She is remembered fondly by her sister Berthe Girard, her extended family and numerous friends. Special thanks to Pere Jean Audette for his friendship and spiritual support. Visitation Friday, February 20 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive, St. Lambert. Chapel service Saturday February 21 at 11 a.m. Funeral Mass and burial at Abbotsford, Quebec in apple blossom time, May 2004. "Do not cry because I have gone, smile because you knew me." The Montreal Gazette,