Texte intégral
BOUCHARD Émile Au Centre Hospitalier de Charlevoix, Baie Saint-Paul, le 15 août 2002, à l’âge de 76 ans 9 mois, nous a quittés Monsieur Émile Bouchard, époux de dame Florence Tremblay. Demeurant aux Eboulements. Les funérailles de M. Bouchard auront lieu le samedi 17 août à 13h30. Départ du funérarium Place de l’Eglise, Les Eboulements à 13h20, pour se rendre à l’église Les Eboulements, et l’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au Funérarium Les Eboulements vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, samedi le salon ouvrira à 11h00. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Sylvie (Laurent Girard), ses petits-enfants: Nicolas et Émilie; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Gérard (Lucienne Tremblay), Roland (feu Claire Côté), Rolande (feu Henri Tremblay), Jeannine (Roland Gaudreault), Etienne (Nicole Charlebois), Lise (Jean-Claude Gagnon), ainsi que les beaux-frères, belles-soeurs de son épouse, cousin(e)s, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest 8 rue Leclerc Baie St-Paul, Qué. G3Z 2K4 Tél. 418-435-2412 Fax: 418-435-4038 Paru le 2002/08/16 dans Le Soleil VSRJ6592