Simon CHARTRAND

Chartrand, Simon LA FAMILLE CHARTRAND a le regret de vous faire part du décès de M. SIMON CHARTRAND de Lefaivre, Ontario, décédé entouré de sa famille le vendredi 5 mars 2004, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marie-Blanche Senock et fils de feu Alexandre Chartrand et de feu Marie-Élise Leclair. Cher père de Michel (Sylvie Séguin), Richard (Sylvie Leclair), Francine (Denis Picard), Normand (Claudine Laviolette), ainsi que grand-père adoré de Mélanie, Stéphanie, Jonathan, Yves, Martin, Samuel, Étienne, Jérémie, Julianne et arrière-grand-père de Maxime et Cynthia. Il laisse également un frère, Léo (Claire Doris) et 3 soeurs: soeur Germaine f.d.l.s., Irène (feu Sylvio Péladeau), Cécile (Léo Séguin), ainsi que des beaux-frères, belles-soeurs, des neveux et nièces. M. Chartrand fut prédécédé par 3 frères: Philippe, Raoul, Rolland et par une soeur, Yvonne. La famille recevra parents et ami(e)s à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le dimanche 7 mars 2004 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le lundi 8 mars à 14h, en l'église St-Thomas de Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 11h. Un merci bien spécial au personnel infirmier de l'hôpital Général de Hawkesbury ainsi qu'au personnel de l'hôpital Général d'Ottawa pour leurs bons soins et compassion prodigués à Simon. Pour de plus amples renseignements: (613)679-2802 ou pour vos messages de condoléance par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamarrre.fils@citenet.net Paru le 2004/03/06 dans Le Droit ZVKV3633