Texte intégral
PÉRISSET, Roland 1928 - 2005À l'hôpital Santa Cabrini de Montréal, le 13 juillet 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Roland Périsset, époux de feu Madeleine Tremblay. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées dans son pays natal en Suisse à une date ultérieure. À Roland l'ami: Toi, Roland le grand voyageur qui a presque traversé le siècle, tu aurais voulu être acteur mais la guerre t'en a empêché. Sache que tu as fait encore beaucoup mieux en transformant ta vie en aventure. Tu n'as laissé personne indifférent sur ton passage. Tu as toujours été ce personnage aux multiples facettes avec de nombreuses cordes à ton arc. ADIEU ROLAND Paru le 2005/07/20 dans La Presse NFZG9258PERISSET, Roland. 1928-2005. At Santa Cabrini Hospital in Montreal, passed away on July 13 at the age of seventy-seven years. Husband of the late Madeleine Tremblay, he leaves to mourn many relatives and many friends. Funeral service will be held at a later date in Switzerland, his native country. TO OUR FRIEND ROLAND: You wished to be an actor but the war decided otherwise. On the journey of life, everyday was an adventure and all who met you benefited from your friendship. Rest in peace. Published in the Montreal Gazette from 7/20/2005 - 7/23/2005