Georges DURAND

1947 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 18 juillet 2005, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Georges Durand, fils de feu Évariste Durand et de feue Gilberte Paul, demeurant à l'Hôpital général de Sorel. Il laisse dans le deuil Céline Arpin; ses fils : Sébastien et David (Nancy Thivierge); ses frères : Jacques (Doris Poirier), Claude (Madeleine Lajoie), Gilles (Colette Nadeau); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Durand ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Ours, le samedi 23 juillet à 11 heures. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la cérémonie afin de recevoir vos témoignages de sympathie. L'inhumation suivra au cimetière de St-Ours. Des dons faits à la Fondation des CHSLD du Bas-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils ltée, 70, avenue de la Traverse, St-Ours. 785-2221. Télécopieur : 743-3615.