Monique CHOUINARD

À sa résidence, le 24 juin 2003 à l’âge de 66 ans est décédée dame Monique Chouinard, épouse de feu maître André Vachon. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 30 juin 2003 à 14h, en l’église Ste-Cécile, 9150, Jean-Paquin, Charlesbourg, Qc. et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Marie-Hélène (Louis-Charles Mc Cann); ses sœurs et son frère: Rita (feu Marc Plante), Françoise, aurice Royer), Rodrigue (Lucie Léveillé), Claudette (Gaston Larrivée); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Jacques Vachon (Louise Verrault), Pierre et Marc Vachon, arie Bérubé); ses neveux et nièces: Denis, arie Perrault), Sylvie (Denis Gravel) et François Chouinard; Martin, anon Bernier), Marie-Josée (Carl Gaudreault), Chantale (Luc Vachon) et Jacynthe Larrivée; Jean-Pascal (Sylvie Côté) et Valérie Vachon; et Philippe, arie-Hélène Amyot), Nicola (Catherine Dorion), Marc-Olivier et Marie-Noëlle Bérubé-Vachon; oncles, tantes, petits-neveux et petites-nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 101, Québec QC G1S 2M5, tél.: 418-682-6387 et/ou à la Société de recherche sur le cancer, 1, Place Ville-Marie, suite 2332, Montréal QC H3B 5C3, tél.: 1514-861-9227. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/06/28 dans Le Soleil GHVU4349