Adrien DUBORD

1935 - 2003 Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 26 octobre 2003, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Adrien Dubord, époux de Marie-Paule Baril, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à par-tir de 14h, vendredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre, à 11h en l'église de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Marie-Paule Baril; sa fille, Nancy (François Trudel); son petit-fils adoré, Émile; ses frè-res et soeurs : Angèle (Fernand Paquin), Lucie (feu Augustin Lesage), Jean-Louis, Jules-Henri (Louisette Rivard), Gaston et Annette; sa belle-soeur, Yvette Baril; son beau-frère, Jean-Claude Baril (Monique Le-mieux); sa tante, Rose Dontigny-Toutant; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fon-dation des maladies du coeur du Québec ou à l'organisme de votre choix seraient appré-ciés. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2003/10/30 dans Le Nouvelliste RSUJ6958