Texte intégral
Potvin, Albert LA FAMILLE POTVIN a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ALBERT POTVIN décédé à Ottawa le jeudi 8 avril 2004, à l'âge de 91 ans. Époux bien-aimé de Anna Giroux, il était le père de Françoise (Nolan Dagenais), Jacques (Hélène Rocque), Richard (Thérèse Régimbald), Pierrette (Jean Monette); grand-père de 3 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Il laisse dans le deuil ses frères: Marcel, Jacques, Wilfrid et Joseph. Il laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il est prédécédé par ses frères: René, Léo, Noël, Edmond, Lucien, Maurice, Hervé et ses soeurs: Eva Lajeunesse-Raymond et Rita Desjardins. La famille voudrait remercier le personnel du Centre d'accueil Champlain pour les merveilleux soins prodigués à notre père et qui continuent avec notre mère. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Ottawa (241-3680). Les visites auront lieu le lundi 12 avril 2004 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435 ch. Montréal, Ottawa), le mardi 13 avril à 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre d'accueil Champlain ou à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour les messages de condoléances par courriel: r-r-g@telus.net. Paru le 2004/04/09 dans Le Droit EPVT5558POTVIN, Albert Peacefully on Thursday, April 8, 2004, at the age of 91. Husband of Anna Giroux. Loving father of Francoise (Nolan Dagenais), Jacques (Helene Rocque), Richard (Therese Regimbald) and Pierrette (Jean Monette). Grandfather of three grandchildren and six great-grandchildren. He leaves behind his brothers, Marcel, Wilfrid, Charles and Joseph. He will be sadly missed by his sisters-in-laws, nieces, nephews and many friends. Predeceased by his brothers Rene. Leo, Noel, Edmond, Lucien, Maurice and Herve and his sisters Eva Lajeunesse-Raymond and Rita Desjardins. The family would like to give special thanks to the staff of the Centre d'Accueil Champlain for the compassionate care provided to our father and ongoing support for our mother. Funeral arrangements have been entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa (241-3680). Visitation will be held on Monday, April 12, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at Notre Dame de Lourdes Church (435 Montreal Rd., Ottawa) on Tuesday, April 13, 2004 at 10:30 a.m. For those wishing, donations to the Centre d'Accueil Champlain or charity of your choice would be appreciated by the family. Memorial donations by email at: r-r-g@telus.net. The Ottawa Citizen