Texte intégral
RICARD, M. JEAN-CLAUDE Après une courte maladie, à West Stewarts-town, Colebrook, New Hampshire, le 16 mai 2004, est décédé à l'âge de 65 ans et 5 mois, M. Jean-Claude Ricard, époux de feu Thérèse Pellerin, demeurant à West Stewartstown, Colebrook, New Hampshire, Etats-Unis. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Newman's Funeral Home 136 Main Street Colebrook, New Hampshire Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 11h en l'église St Brendan's Colebrook, New Hampshire M. Ricard laisse dans le deuil, ses enfants : Michael (Lisa Ricard) et Nancy (René Bournival); sa mère adorée, Yvette (feu Victor); ses petits-enfants : Ashton, Tristan, Madison et Mélody; ses frères et soeurs : Paul, o.m.i., Nicole (Jean-Paul Landry), Denis, feu Lise, feu Lyna; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Pellerin (Ghislai-ne), Louise Pellerin (Denis Champagne), Amédée Pellerin (Johanne), Réal Pellerin, Denise Lacombe (Marcel), André Labonté (feu Jeanne), Diane Paquin (Denis), Roger Pellerin (Annette); ainsi que plusieurs ne-veux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousi-nes et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 603-237-4421. Condoléances par télécopieur : 603-237-5274. Paru le 2004/05/19 dans Le Nouvelliste FVJW7279