Simonne CASAULT

Casault, Simonne MLLE SIMONNE CASAULT Est décédée le 22 juin 2006, à l'hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Napoléon Casault et de feu Alpha Gaulin. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Aurel (Anna), Roland (Cécile), Jean-Paul (Mae), Marcel (Irène), Colombe (Jean-Paul Charbonneau), Rita (James Grant), Yvonne (Fernand Lecavalier), Marianne et Angéline, tante bien-aimée de plusieurs neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces. Merci pour tout vos beaux tricots, vous allez beaucoup nous manquer. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le lundi 26 juin 2006 à 13h, à l'église St-Charles-Borromée, 135 rue Barrette, Vanier, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. En mémoire de Simonne, des dons à l'organisme de votre choix seraient grandement appréciés. Pour information, communiquez avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 613-241-3680. Paru le 2006/06/24 dans Le Droit VFAC6848CARRIERE, Michel Passed away at his home on June 15, 2006 at the age of 54 years. Beloved husband of Constance Cashman and son of Aldoria Carriere and of the late Helen Sim. Predeceased by his first son. Loving father of Josey (Ryan Foley) and James (Lisa Langlois). He leaves in sorrow his brothers and sisters : Micheline, Linda, Denis, Pierre and Christine and their husbands and wives. He also leaves his brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, uncles, aunts, cousins and friends. There will be no visitation at the funeral home. A funeral service will be held at St-Alexandre Church, 1 chemin des Erables Gatineau, Thursday, June 22, 2006 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Fondation would be appreciated. Funeral arrangements by LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS. For information : 819-568-2425, cfam@cfo.coop or fax : 819-568- 2426. Published in the Ottawa Citizen on 6/17/2006