Marguerite GAUVIN

Marguerite Melanson `A l'Hôpital Régional de Saint-Jean de Saint-Jean, N-B, le jeudi 1 juin 2006, à l'âge de 74 ans, est décédée Marguerite Melanson, épouse de Gérald Melanson, domiciliée à Grande-Digue, allée de l'École. Née à Moncton, elle était fille de feu Edgar Gauvin et de feu Ann 'Annie' Cormier. Outre son mari Gérald, elle laisse dans le deuil trois fils: Gary (Kathie) de Port Richey, Floride, Michael (Carol) de New Hampshire, Jamie (Velma) de Moncton; trois soeurs: Bertha Gauvin de Grande-Digue, Thérèse Peters (John) de Lunenburg, Mass., Nadia Haché de Gardner, Mass; trois frères: Robert Gauvin de Grande-Digue, Clarence Gauvin (Maria) de Québec, Henri Gauvin (Marie) de Connecticut; quatre petits-enfants: Aaron, Nicole, Jessica, Kimberly, ainsi que cinq arrière-petits-enfants: Andrew, Brandon, Yvonne, Kaitlyn et Victoria. Un frère Laurie Gauvin l'a précédée dans la tombe. Un service aura lieu à la chapelle de la Maison funéraire Frenette Ltée., 88 rue Church, Moncton (858-1900), le lundi 5 juin 2006, à 11h. Heures de visites: le lundi 5 juin, de 10h jusqu'au service. `A la demande de la famille, un don à la fondation des maladies du coeur du N-B ou à la sociétée Canadienne du Cancer serait grandement apprécié. www.salonfrenette.comMarguerite Melanson GRANDE-DIGUE, NB - Marguerite Melanson, 74, of Allée de l'École, Grande-Digue passed away on Thursday, June 1, 2006 at the Saint John Regional Hospital, Saint John. Born in Moncton, she was the daughter of the late Edgar Gauvin and the late Ann "Annie" Cormier. She is survived by her husband, Gerald; three sons, Gary (Kathie) of Port Richey, Florida, Michael (Carol) of New Hampshire, Jamie (Velma) of Moncton; three sisters, Bertha Gauvin of Grande-Digue, Thérèse Peters (John) of Lunenburg, Mass., Nadia Haché of Gardner, Mass.; three brothers, Robert Gauvin of Grande-Digue, Clarence Gauvin (Maria) of Québec, Henri Gauvin (Marie) of Connecticut; four grandchildren, Aaron, Nicole, Jessica, Kimberly; and five great grandchildren, Andrew, Brandon, Yvonne, Kaitlyn and Victoria. She was predeceased by one brother, Laurie Gauvin. A Chapel Service will be held at Frenette Funeral Home Ltd., 88 Church Street, Moncton (858-1900) on Monday, June 5, 2006 at 11a.m. Visitation on Monday, June 5, 2006 from 10a.m. until time of service. Donations to the Heart and Stroke Foundation of N. B. or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]