Texte intégral
Yvon Michaud (1949-2006) l'Acadie Nouvelle - 14 juillet 2006 À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 13 juillet 2006, à l’âge de 56 ans, est décédé Yvon Michaud, domicilié à Dieppe, N.-B. Né à Edmundston, N.-B., il était fils de feu Armand et de feu Ida (née Couturier) Michaud. M. Michaud était un homme de famille que la joie de vivre a guidé vers la recherche professionnelle et son dévouement aux autres durant ses nombreuses heures de bénévolat. Il s’est retiré de Radio-Canada après 22 ans de services et a choisi de retourner vers la radiodiffusion à CJSE Radio-Beauséjour à titre de directeur des nouvelles et de la programmation. Sa tribune téléphonique «CSJE à l’écoute» était particulièrement importante pour lui grâce à sa capacité de sensibiliser et d’aider les gens dans le besoin. M. Michaud a également reconnu les talents de plusieurs étudiants en communications et retirait une grande fierté à façonner leur carrière. Il a consacré beaucoup d’heures à différentes organisations grâce à ses efforts bénévoles. La Maison Nazareth, la Fondation MIRA, la Fondation canadienne du foie et le scoutisme ont été ses causes les plus chères. M. Michaud aimait le golf, la pêche, les animaux, en particulier son chien Sasha, la lecture, la musique, surtout le jazz. Il était également un écrivain très talentueux sans jamais avoir été publié. Il manquera beaucoup à sa communauté ainsi qu’à sa famille, son épouse, Pierrette (née Rioux); une fille, Caroline et un fils, Pierre (Janka), tous deux de Montréal, Qc, mais autrefois de Dieppe; cinq soeurs: Anne Michaud (Gilles Caron) de Rivière-du-Loup, Qc, Louiselle Couturier (Charles Moreau), Rachel Michaud (Jean-Guy Bérubé) et Danielle Bois, toutes d’Edmundston, N.-B. et Colette (Jacques) Michaud-Scott de Saint-Jacques, N.-B.; son beau-père, Gérard Bois de Saint-Basile, N.-B., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les visites se feront à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe (857-1901, www.chartersville.com), le samedi 15 juillet, de 19h à 21h et le dimanche 16 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Anselme, le lundi 17 juillet, à 11h. La famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur, à la Fondation MIRA ou à la Maison Nazareth.Yvon Michaud 1949 - 2006 Yvon Michaud, 56, of Dieppe, NB, passed away on Thursday, July 13, 2006 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, NB. Born in Edmundston, NB, he was the son of the late Armand and the late Ida (née: Couturier) Michaud. Mr. Michaud was a loving family man, whose "Joie de Vivre" drove his professional pursuits and his devotion to others through his many hours volunteering. He retired from Radio Canada after 22 years and chose to return to broadcasting with CJSE Radio Beauséjour in the capacity of news and programming director, his phone-in show "CJSE à l'écoute - Tribune Téléphonique" was especially important to him as he was able to raise awareness and help people in need. Mr. Michaud also recognized the raw talent of many communications students and took great pride in helping to mold their careers. Many hours were given to numerous organizations through his volunteer efforts; Maison Nazareth, MIRA, Canadian Liver Foundation and Scouting were especially close to his heart. Mr. Michaud enjoyed golf, fishing, had a love for animals, in particular his dog, "Sasha", reading and music, especially Jazz. He was also a talented, although, unpublished writer. He will be sadly missed by his community as well as his family; his wife, Pierrette (née: Rioux); one daughter, Caroline; one son, Pierre (Janka), both of Montreal, QC and formerly of Dieppe; five sisters, Anne Michaud (Gilles Caron) of Rivière-du-loup, QC, Louiselle Couturier (Charles Moreau), Rachel Michaud (Jean-Guy Bérubé), Danielle Bois, all three of Edmundston, NB and Colette (Jacques) Michaud-Scott of St. Jacques, NB; his step-father, Gérard Bois of St. Basile, NB; as well as several nieces and nephews. Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Saturday, July 15, 2006 from 7 to 9pm, Sunday, July 16, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Mass will be celebrated from St. Anselme Roman Catholic Church on Monday, July 17, 2006 at 11am. Donations to the NB Heart and Stroke Foundation, MIRA or Maison Nazareth would be appreciated by the family. www.chartersville.com [The Times & Transcript]