Texte intégral
1925 - 2006 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 22 août 2006, est décédé à l'âge de 81 ans, M. André Laferté, époux de Cécile Roy, demeurant à Pierreville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Cécile Roy, ses enfants : Céline (feu André Bibeau), Lise (Jacques Sawyer) et Michel Ayotte (Joan Potvin); ses petits-enfants : Josée Desmarais (Sylvain Thibault), Patrick Sawyer (Karine Gamelin), Marie-Michelle Ayotte et Noémie Ayotte; son frère : Ubald Laferté (Nicole Beauchemin); sa belle-sœur : Anita Héroux (feu Jean-Paul Laferté); la famille Roy : Marguerite Roy (feu Adélard Martel). Il était aussi le frère de feu Léo Laferté (feue Denise Descôteaux); ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 26 août, en l'église de Pierreville à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Pierreville. Direction funéraire : Descôteaux & Frère, 8, rue Descôteaux, Pierreville. 450.568.2305.