Texte intégral
QUINLAN, Bernice Mary (Gale) Peacefully, at St. Mary's of the Lake Hospital, Kingston, on Saturday April 24, 2004, in her 79th year. Bernice Mary Quinlan, of Kingston, Ontario, (formerly of Brampton, Ottawa and Grand Falls, Newfoundland), beloved wife of Donald Quinlan, and loving and devoted mother of Joan Biddulph (Fred) of Saskatoon, Sask., Katherine (Larry Keech) of Moscow, Ont., John (Kathy Muldoon) of Oakville, Ont. and Donald Jr. (Marnie Janoschak) of Mississauga, Ont. Sadly missed by her grandchildren: Brendan, Shauna, Michelle and Karen Biddulph, Ryan and Elizabeth Quinlan-Keech and Kelly and Kevin Quinlan. Survived by her sisters and brothers: Lucy Egers (Ben) of Langley, B.C., Betty DeRosa (Al) of Gilbert, Arizona, Joan Hill (Bob) of Sun City, Arizona, Hilda Guderjan (Gerald) of Prior Lake, Minnesota, Cyril Gale (Brenda) of Terrace, B.C., Gerri Weiner (Ted) of Campbell River, B.C., Derek Gale (Jade) of Langley, B.C., Brian Gale (Barbara) of Surrey, B.C., Tony Gale (Lorie) of Langley, B.C., Brian Gale (Barbara) of Surrey, B.C., Tony Gale (Lorie) of Langley, B.C. and Anne Foley of Delta, B.C. Predeceased by her parents Elizabeth Catherine O'Quinn (Aucoin) and Clement Gale, by her sister Bertha Budd and brothers, Clement and Michael Gale. Friends will be received at the Township Chapel of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive, Kingston on Tuesday, April 27th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Joseph's Church, Palace Road, Kingston, on Wednesday April 28th at 11:00 a.m. Rite of Committal with prayers in St. Anthony's Parish Cemetery, Centreville, Ont. Donations in Bernice's memory may be made to the Palliative Care Unit of P.C.C.C. St. Mary's of the Lake Site. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel, 613-546-5150. Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.ca. The Ottawa Citizen