Edythe M. GERVAIS

BERTRAND, Edythe M. Peacefully with her family by her side, at Pembroke General Hospital on Thursday, April 1st, 2004, in her 75th year. Edythe M. Bertrand (nee Gervais) of Lapasse, On. Loving wife of the late Delbert Bertrand. Loving mother of Belle Bertrand of Edmonton, AB., Albert (AB) Bertrand (Barbara) of Almonte, On., Susan Kowalski (Joe) of Beachburg, On., Jim Bertrand (Pam) of Lapasse, On., Debby Lemaire (Roy) of Beachburg, On., John Bertrand (Nellie), David Bertrand, and Patty Ladouceur (George), all of Lapasse, On. Predeceased by her son Christopher. Loving grandmother of 21 grandchildren and 9 great-grandchildren. Dear sister of Willard Gervais (late Edith) of Lapasse, On. Predeceased by her brothers Dorion and Russell Gervais, and her sister Lillian Gervais (late Maurice). Dear sister-in-law of Maria Gervais of Alberta. Relatives and friends may call at the Murphy Funeral Home, 296 Isabella St., Pembroke, On., on Saturday and Sunday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Monday from 9 a.m. Funeral Mass will be celebrated in Our Lady of Mount Carmel Church, Lapasse, On., on Monday morning April 5th, 2004 at 11 a.m. Spring interment in Our Lady of Mount Carmel Cemetery. In memory of Edythe, donations to the Canadian Diabetic Association would be appreciated by the family. Condolences and tributes may be made to www.murphyfuneralhome.ca. The Ottawa Citizen