Suzanne DURAND

LAFONTAINE MME SUZANNE, DURAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 octobre 2006, est décédée à l'âge de 70 ans et 9 mois, Mme Suzanne Durand, épouse de Denis Lafontaine, demeurant dans la paroisse Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 octobre, à 13h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée, une belle-soeur, Simone Lafontaine. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Denis Lafontaine; ses enfants : Pierre (Mélanie Bélanger), Alain (Lyne Rochefort) et Ann; ses cinq petits-enfants : Valérie, Audrey, Myriam, Catherine et Nathan; sa soeur, Odette Durand (feu Marcel Dupont); ses belles-soeurs : Yolande Déry (feu Paul Durand), Lucienne Cossette (feu Florent Lafontaine), Yvette Lafontaine, Jacqueline Lafontaine (feu Marcel Veillette), Clémence Lafontaine (feu Roger Godin), Gertrude Carpentier (feu Martin Lafontaine); son beau-frère, Jean-Guy Lafontaine (feu Carmen Tremblay); la famille de Odette et Jacques Maranda de l'Île d'Orléans; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins intensifs et du département 4 J du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les soins prodigués. Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1) ou à la Fondation québécoise du cancer (2075, rue de Champlain, Montréal, Qc, H2L 2T1) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/10/05 dans Le Nouvelliste      ACNJ7787