Texte intégral
DUHAIME, Aurel - The family announces with sorrow his death Saturday, January 13th, 2007 in Sudbury, at the age of 84 years. Son of the late Alexandre and of the late Louisa (née Lefebvre) Duhaime. Husband of the late Pierrette Duhaime (née Gauthier). Loving father of Daniel Duhaime (late Jean) of Nepean, Caméllia Duhaime (Don) of Manitoulin Island, Roger Duhaime (Melanie), Marie Duhaime (David Beaudry) all of Sudbury and Aurelie Chivers (Mark) of Toronto. Dear brother of Gérard Duhaime of Sudbury. Predeceased by his brothers Sylvestre, Alexandre, Isidore, Albert, Lionel, Léon, Camille and sisters Ida, Eleonore, Agnès and Jeanne D'Arc. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Raquel Meyer (Paul Barber), Russell Régimbal, Lise-Marie, Caroline, Stephanie, Lauren, Emily, Mathieu-Alexandre and his great-grandchildren Cody, Justin and Amy. He will be greatly missed by many nieces and nephews. Mr. Duhaime retired from INCO after 36 years of service. Aurel, a passionate fiddle player, enjoyed hunting and camping. He will be remembered for his great sense of humour. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., E. (at Notre-Dame), Sudbury, Tuesday from 2-5 and 7-9:00 p.m. and Wednesday after 10:30 a.m. Funeral service will be held Wednesday, January 17th, 2007 at 11:30 a.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the SRH Nephrology Department would be appreciated. DUHAIME, Aurel - Est décédé le samedi 13 janvier 2007 à Sudbury à l'âge de 84 ans. Fils de feu Alexandre et de feu Louisa (née Lefebvre) Duhaime. Époux de feu Pierrette Duhaime (née Gauthier). Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel Duhaime (feu Jean) de Nepean, Caméllia Duhaime (Don) de l'le Manitoulin, Roger Duhaime (Melanie), Marie Duhaime (David Beaudry) tous de Sudbury et Aurelie Chivers (Mark) de Toronto. Cher frère de Gérard Duhaime de Sudbury. Prédécédé par ses frères Sylvestre, Alexandre, Isidore, Albert, Lionel, Léon, Camille et ses soeurs Ida, Eleonore, Agnès et Jeanne D'Arc. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants Raquel Meyer (Paul Barber), Russell Régimbal, Lise-Marie, Caroline, Stephanie, Lauren, Emily, Mathieu-Alexandre et ses arrière petits- enfants Cody, Justin et Amy. Il sera grandement manqué par plusieurs nièces et neveux. M. Duhaime était à la retraite, ayant travaillé pendant 36 ans à la companie INCO. Aurel, qui ne manquait aucunement la chance de jouer son violon, legs à sa famille, la passion de la musique ainsi que son grand sens d'humour. Il aimait aussi faire le camping et la chasse. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul., Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, mardi de 14 h-17 h et de 19 h -21 h et mercredi après 10 h30. Le service funéraire aura lieu le mercredi 17 janvier 2007 à 11 h 30 à la chapelle de la Coopérative funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent à HRS Département Néphrologie. 10507930