Janet DOUCET

À l'Hôpital Laval, est décédée le 9 février, 2007, à l'âge de 78 ans, Madame Janet Doucet McBain, épouse de feu Wilson McBain. Elle demeurait à St-Gabriel-de-Valcartier. Elle a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FALARDEAU BÉDARD ROY ENR., La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM FALARDEAU BÉDARD ROY 30, rue Albert-Trudel (autrefois 30, rue St-Joseph) Loretteville le lundi 12 février 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, le mardi 13 février 2007 de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 13 février 2007 à 14h00 en l’église St-Andrew's Presbyterian Church (1845, boul Valcartier, St-Gabriel-de-Valcartier, Québec). Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres & belles-filles: William Doucet (Verna Jack), Byron McBain (Michelle Thériault), Sandra McBain (David Warren), Ammon McBain (Mirtha Rogas), Tara McBain; ses 12 petits-enfants et ses 7 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Doran Doucet (Gabrielle Martin), Helen Doucet (Don Mac Millan), feu Jacques Doucet (Lucette Légaré), Randolf Doucet, feu Nelson Doucet (Diane Breton) Stewart Doucet (Diane Martin); son beau-frère Elmer McBain (Lola); ses belles-sœurs: Mary McBain (feu Folke Haggisvist) et Agnes McBain ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un grand remerciement est adressé à Guy et Céline Robitaille de la Villa Shamrock et à tout le personnel du 7e étage de l'Hôpital Laval qui l'ont accompagnée jusqu'à la fin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval (2725, chemin Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5 Tél: 656-4638) Pour renseignements : 842-3737 Télécopieur : 842-1078 Courriel : lc@lepinecloutier.com « Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com »McBAIN, Janet (Doucet) 1928-2007 — Died at the Hôpital Laval in Quebec City, on February 9, 2007, in her seventy ninth year. Mrs. Janet McBain (Doucet), beloved wife of the late Wilson McBain, resided in St-Gabriel de Valcartier. Funeral services were held on Tuesday, February 13, 2007 at St. Andrew’s Presbyterian Church, St-Gabriel de Valcartier. She leaves to mourn her children, sons-in-law and daughters-in-law: William Doucet (Verna Jack), Byron McBain (Michelle Thériault), Sandra McBain (David Warren), Ammon McBain ((Mirtha Rogas), Tara McBain. She also leaves her twelve grandchildren, her seven great-grandchildren, and her brothers and sisters: Doran Doucet (Gabrielle Martin), Helen Doucet (Don MacMillan), the late Jacques Doucet (Lucette Légaré), Randolf Doucet, the late Nelson Doucet (Diane Breton), Stewart Doucet (Diane Martin); her brother-in-law Elmer McBain (Lola); her sisters-in-law: Mary McBain (the late Folke Haggisvist) and Agnes McBain, and many other nieces, nephews, cousins and friends. The family would like to thank Guy and Céline Robitaille of Villa Shamrock for their compassion and their devotion to our mother. Also a special thanks to the staff of the 7th floor at Hôpital Laval. In lieu of flowers, donations may be made to the Hôpital Laval Foundation, 2725 chemin Ste-Foy, Québec, QC G1V 4G5 Tel.: 656-4638. Funeral arrangements were entrusted to: Maison Funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Tel: 842-3737 Fax : 842-1078 E-mail : lc@lepinecloutier.com An online guestbook in her memory is available at: www.lepinecloutier.com