Texte intégral
Roland Portelance 1918-2007 De Rigaud, le 31 janvier 2007, à l’âge de 88 ans est décédé M. Roland Portelance. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Annette Brunette, ses enfants: Pierre (June), Diane (Denis), Paulette, Louisette et Rachel, neuf petits-enfants: Isabelle (Eric), Julie (Dominique), Bianca (Éric), Marie-Ève (Guy), Christian, Guillaume (Marie-Hélène), Catherine, Amélie et Cloé, huit arrière-petits-enfants: Yannick, Gabriel, Vincent, Benjamin, William, Camay, Zakary et Laurent, ses soeurs: Rose, Blanche et Victorine ainsi que ses belles-soeurs: Mme Nelson Portelance et Mme Raymond Portelance. Exposé à la Résidence Funéraire F.Aubry & Fils inc. 52, rue St-Jean-Baptiste Est, Rigaud. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février 2007 à 11h en l’église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Les heures de visite: le vendredi 2 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Ouverture samedi dès 10h. Des dons au Centre d’accueil de Vaudreuil seraient appréciés. Direction F.Aubry & Fils inc. 52, rue St-Jean-Baptiste Est, Rigaud QC maisonroussin@bellnet.ca