Texte intégral
ST-ONGE, Hortense (née Dicaire) - Est décédée à Sudbury le samedi 4 août, 2007 à l'âge de 90 ans. Fille de feu Joseph et de feu Cordélia (née Lagroix) Dicaire. Épouse de feu Arthur St-Onge. Chère mère de Maurice (Gloria) de Halifax, Annette Brazeau (Raymond), Yvonne Paquette (Jean Jacques) et Gisèle Delaire (Roger) tous de Sudbury, Noëlla Ready (Vince) et Omer (Evelyn) tous de Richmond, B.C., Béatrice Kreke (Al) de Wahnapitae, Albert (Johanne) de North Bay, Robert (Nicole) de Plantagenet et Norman (Linda) de Kamloops, B.C. Chère soeur de Claude Dicaire (feu Dora) de Corbeil et Carmel Dicaire (Alice) de Sudbury. Prédécédée par ses frères Rhéal (Alice de Mississauga), Olivas (feu Dina), Romuald (feu Viola et feu Loretta) et par sa soeur Aldona Lavergne. Elle laisse dans le deuil ses 28 petits-enfants et ses 26 arrière petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle (angle Notre-Dame), Sudbury le mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h30. La messe funéraire sera célébrée le mercredi 8 aot 2007 (heure à être confirmée) à la paroisse Ste-Anne-des-Pins, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation du nord pour recherche en cancérologie ou à l'oeuvre caritative de votre choix. ST-ONGE, Hortense (née Dicaire) - The family announces with sorrow her death, Saturday August 4th, 2007, in Sudbury, at the age of 90 years. Daughter of the late Joseph and of the late Cordélia (née Lagroix) Dicaire. Wife of the late Arthur St- Onge. Loving mother of Maurice (Gloria) of Halifax, Annette Brazeau (Raymond), Yvonne Paquette (Jean Jacques) and Gisèle Delaire (Roger) all of Sudbury, Noëlla Ready (Vince) and Omer (Evelyn) all of Richmond, B.C., Béatrice Kreke (Al) of Wahnapitae, Albert (Johanne) of North Bay, Robert (Nicole) of Plantagenet and Norman (Linda) of Kamloops, B.C. Dear sister of Claude Dicaire (late Dora) of Corbeil and Carmel Dicaire (Alice) of Sudbury. Predeceased by her brothers Rhéal (Alice of Mississauga), Olivas (late Dina), Romuald (late Viola) & (late Loretta) and by her sister, Aldona Lavergne. Sadly missed and lovingly remembered by her 28 grandchildren and her 26 great- grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre-Dame), Sudbury, Tuesday from 2-5 & 7-9:30pm. Mass of Christian burial will be held Wednesday August 8th, 2007 at (time to be confirmed) in Ste-Anne-des-Pins Church, Sudbury. Donations to Northern Cancer Research Foundation or to a charity of your choice would be appreciated. 10771280