Laura DELISLE

LA FAMILLE VALLÉE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Laura Vallée décédée le jeudi 14 février 2008 au Centre d'accueil Lise Ménard (St-Isidore) à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Arthur Delisle et feu Adéline Saumure; épouse bien-aimée de feu Hilaire Vallée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gertrude (feu Réjean Levac) de St-Bernardin, feu Jeannine (Donald Quenneville) de Kanata, feu Ronald (Nicole Rainville) de Green Valley, Hélène (Laurent Souligny) de St-Isidore, Suzanne (feu Alfred Souligny) de Hawkesbury, Yolande (Claude Chénier) d'Aylmer et Henri (Élise Major) de Casselman. Elle laisse également 20 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants. Parents et amis sont invités au SALON FUNÉRAIRE MUNRO & MORRIS, 20 rue Main, Maxville, (613)527-2898, le lundi 18 février 2008 de 10h à 13h. Le service religieux aura lieu en l'église de St-Isidore à 14h la même journée. L'inhumation aura lieu au cimetière de Plantagenet au printemps. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury seraient appréciés par la famille. En mémoire de Laura, un arbre sera planté dans la forêt Memory Woods. Messages de sympathie: www.munromorris.com Un merci tout spécial au personnel du Centre d'accueil Lise Ménard de St-Isidore pour les bons soins prodigués à notre mère. Paru le 2008/02/16 dans Le Droit  VALLEE, Laura It is with regret that the Vallee family announces the death of Mrs. Laura Vallee on February 14, 2008 at the Centre d'Accueil Lise Menard, St. Isidore at the age of 97 years. Dear daughter of the late Arthur Delisle and the late Adeline Saumure and beloved wife of the late Hilaire Vallee. Loving mother of Gertrude (late Rejean Levac) of St. Bernardin, late Jeannine (Donald Quenneville) of Kanata, late Ronald (Nicole Rainville) of Green Valley, Helene (Laurent Souligny) of St. Isidore, Suzanne (late Alfred Souligny) of Hawkesbury, Yolande (Claude Chenier) of Aylmer and Henri (Elise Major) of Casselman. Also survived by 20 grandchildren and 23 great-grandchildren. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 20 Main Street, Maxville, (613) 527-2892 on Monday, February 18, 2008 from 10:00 a.m. until 1:00 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Eglise St. Isidore on Monday at 2:00 p.m. Spring Interment, Plantagenet Cemetery. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation would be appreciated by the family. As a memorial to Laura, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Ottawa Citizen on 2/16/2008