Texte intégral
LES FAMILLES MAYER ET FORAN ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME BÉATRICE MAYER (née Foran) du Lac des Loups, née le 16 mai 1923 à Wolfe Lake, Québec et décédée à l'Hôpital de Wakefield le 3 mars 2008. Elle est partie rejoindre son père Mark Foran, sa mère Mary Bridget (Molly) McKenny, son époux Emery Mayer, ses frères Aloysius Foran et Thomas Foran ainsi que sa soeur Alice Foran Radmore. Se souviendront d'elle, ses 2 fils: Ronnie (Aline) de Malahat, C.B. et Dennis (Gaby) de Gatineau; sa fille Eva du Lac des Loups; 3 petits-enfants: Robert (Lisa) de Calgary, Alberta, Kevin (Josée) et Mélissa (Sébastien), tous de Gatineau; son arrière-petite-fille Madison ainsi que l'arrière-petit-enfant qui est à venir. Se souviendront d'elle également ses 2 soeurs: Hazel Foran Mayer et Gertrude Foran Jolicoeur; 3 belles-soeurs: Annette Chartrand Foran, Betty Dowd Foran et Sophie Mayer Joanisse, ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Foran, Mayer, Radmore, Jolicoeur, Joanisse, Miljour, Hurtubise et Beausoleil. À la demande de Mme Béatrice, il n'y aura pas de visite au salon. Cependant, la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 8 mars 2008 à 14h30 en l'église St-François d'Assise du Lac des Loups pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances seulement après la messe. La famille désire remercier tout le personnel de l'Hôpital de Wakefield pour les très bons soins prodigués avec dignité à Béatrice durant ses dernières semaines. Pour ceux qui le désirent, des dons à la fondation CSSS des Collines (pour l'Hôpital de Wakefield), C.P. 118, Wakefield, Qc, J0X3G0, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Masham, 819-456-2100, ou envoyez vos messages de condoléances par télécopieur au 819-663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca. UNE VIE BIEN REMPLIE ... UN REPOS BIEN MÉRITÉ Paru le 2008/03/06 dans Le Droit FORAN MAYER, Beatrice Born on May 16, 1923 in Wolfe Lake, Quebec passed away March 3, 2008 at the Wakefield Gatineau Memorial Hospital. She has gone to find her father Mark Foran and her mother Mary Bridget (Molly) McKenny, her husband Emery Mayer, her brothers Aloysius Foran and Thomas Foran, and her sisters Alice Foran Radmore. She leaves to remember her, 2 sons Ronnie (Aline) Malahat, B.C., Dennis (Gaby) Gatineau, and 1 daughter Eva, of Wolfe Lake, 3 grandchildren Robert (Lisa), Calgary, Alta, Kevin (Josee) and Melissa (Sebastien) both of Gatineau, one step-granddaughter Madison and a great-grandchild-to-be, 2 sisters Hazel Foran Mayer and Gertrude Foran Jolicoeur, and 3 sisters-in-law Annette Chartrand Foran, Betty Dowd Foran and Sophie Mayer Joanisse, along with many nieces and nephews Foran, Mayer, Radmore, Jolicoeur, Joanisse, Miljour, Hurtubise and Beausoleil. The family wishes to thank all the staff at the Wakefield Gatineau Memorial Hospital for all the excellent care given to Beatrice during her last weeks. At Beatrice's request, there will be no visitation at the Funeral Home. Relatives and friends are invited to attend a Mass in presence of ashes on Saturday, March 8, 2008 at 2:30 p.m. in St-Francois d'Assise Church in Wolfe Lake. The family will receive your condolences only after the service. Donations to the Wakefield Gatineau Hospital would be appreciated. For more information please call A. Gauvreau and Sons Funeral Home, of Ste Cecile de Masham at 819-456-2100 or for your messages of condolence by fax 819-663-4292 or visit: www.avisdedeces.ca "She had a very happy long life May she Rest in Peace" Published in the Ottawa Citizen on 3/6/2008