Texte intégral
LAFLAMME, Jean – We are saddened to announce the passing of Jean Laflamme (nee Waugh) on May 15, 2008 after a courageous battle with cancer. A celebration of her life took place with close friends and family as she was surrounded by son Chris De Mooy, daughter Shelley Cooper (Ken), grandchildren Damian and Austin, parents Wes and Eleanor Waugh, sister Liz Andrews, best friend June Miller and family friend Mel Dussault. It gives us peace knowing Jean fulfilled her dream of living in the Canadian Rockies in Banff, Alberta the past five years. May the many mountain ranges of the Rockies bring solace and smiles to those who knew, miss and love Jean. Many thanks to the staff of the Welland Hospital – Woolcott Wing, the Banff mineral springs Hospital, Dr. Shigeishi and the many friends to Jean in Alberta and Ontario. In Jean's memory, donations may be made to the Welland Hospital Foundation – Cancer Treatment Centre, 65 Third Street, Welland, ON L3B 4W6. Arrangements in the care of WELLAND CREMATION SERVICE 905-735-7957 On line donations and condolences at ww.wellandcremation.com 11092217