Texte intégral
MAUGERI, Nicola C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Nicola Maugeri à l'Hôpital Général de Montréal, le jeudi 7 octobre 2004. Né en Italie en 1936, il vivait autrefois à Paterson, New Jersey et vivait à Montréal depuis 31 ans. Tous se souviendront de lui pour sa joie de vivre, son amour et dévouement pour sa famille, son bon travail chez MP Reproductions où il a oeuvré pendant 30 ans et sa passion pour l'équipe de soccer italienne «Juventus». Il laisse dans le deuil son épouse Maria et ses enfants Gioia (Brian) Marshall de Burlington, NJ, Franco (Lori) Maugeri de Montréal, Santo (Susan) Maugeri de Sayreville, NJ, ses petits-enfants Nicole et Alexander Marshall, son frère Sebastiano Maugeri de Queens, NY, sa soeur Nuccia (Michele) Gozzo de Howell, NJ, ses nombreux neveux et nièces et amis dévoués. La famille recevra parents et amis au salon Collins Clarke MacGillivray White 307, Riverside Drive, St-Lambert le mardi 12 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Une messe funéraire pour célébrer sa vie aura lieu à l'église Good Shepherd, 7900 Naples, Brossard, le mercredi 13 octobre à 11 h. Une messe funéraire aura également lieu en l'église St. Gerard, 501 West Broadway, à Paterson, New Jersey, le vendredi 15 octobre à 11 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Holy Sepulcher RC à Totowa, New Jersey. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Général de Montréal pour la section des traumatismes crâniens, E6-514-129-1650 av. Cedar, Montréal, Québec, Canada. Paru le 2004/10/09 dans La Presse MAUGERI, Nicola. It is with deep sadness that we announce the untimely death of Nicola Maugeri at the Montreal General Hospital on Thursday October 7. Born in Italy in 1936, he was a former resident of Paterson, New Jersey and had lived in Montreal for the past thirty-one years. He will be remembered for his zest of life, his love and devotion to his family, his dedicated service to MP Reproductions where he had been employed for thirty years, and his passion to his "Juventus" Italian soccer team. Surviving are his wife Maria and his children Gioia (Brian) Marshall of Burlington, NJ; Franco (Lori) Maugeri of Montreal; Santo (Susan) Maugeri of Sayreville, NJ; his grandchildren Nicole and Alexander Marshall; his brother Sebastiano Maugeri of Queens, NY; his sister Nuccia (Michele) Gozzo of Howell, NJ, and his many nieces, nephews and devoted friends. he family will receive friends and relatives at Collins Clarke MacGilvary & White, 307 Riverside Drive, St. Lambert on Tuesday October 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Mass, in celebration of his life, will be held at the Good Shepherd Church, 7900 Naples, Brossard on Wednesday October 13 at 11 a.m. Funeral Services will also be held at the St. Gerard Church, 501 West Broadway in Paterson, NJ, Friday October 15 at 11 a.m. Interment will be at Holy Sepulcher RC Cemetery in Totowa, New Jersey. In lieu of flowers, contributions in his memory may be made to the Montreal General Hospital Foundation for the Trauma Brain Injury Program, E6-129-1650 cedar Avenue, Montreal, Quebec, Canada. The Montreal Gazette