Texte intégral
LAFRANCE, Edward E. "Bud" September 29, 1925 - July 1, 2008 WW II RCAF Veteran Former partner of McGrath/Lafrance Canada Ltd. It is with sadness and sorrow that we announce the passing of Edward E. "Bud" Lafrance, of Shawville, Quebec on July 1, 2008 in Shawville hospital after a brief illness. Bud was born in Ottawa, Ontario. Cherished husband of Marion Potts. Son of the late Edward Lafrance Sr. and the late Linda Rennick. Father to Garry Lafrance (Patti), Gail (Brian McQuaid), Wayne Bohart (Vivian), and Kristina (Bill Misener). Grandfather of Todd McQuaid (Janet), Dana McQuaid, Jennifer (Brett Harvey), Christopher Lafrance (Amy), Deanna Bohart, Waylon Bohart, and Kyle, Alyssa and Emma Misener. Great grandfather of Jonathon and Emily Harvey and Delaney McQuaid. Loved brother of Shirley (Patrick Defazio) and predeceased by Kenneth Lafrance and Dorma Beares. Also remembered by nieces and nephews. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Friday, July 4, 2008 from 2 to 4 and 7 to 8:30 p.m. at which time a service will be held in the chapel. Cremation to follow. Donations to the Pontiac Community Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/3/2008 - 7/4/2008