Texte intégral
LA FAMILLE POLSON a le regret de vous annoncer le décès de Capitaine James Daniel Polson militaire retraité est décédé paisiblement le samedi 28 juin 2008, à l'âge de 96 ans. Il était le fils de feu John Polson et Annie Jackson et l'époux de feu Edith Murray. Il laisse dans le deuil ses enfants: Janet (Ivan Simon), Mary (feu Malcolm Sloan), David (Denise Sabourin), Cynthia « Bini » (Peter Hall), Murray (Lesley Soame), Charles (Olive Harriet), Peter (Martina Naegele), Chris (Natalia Antoniuk), Robin (Michael Milks), Donald (Monica McCallum), Ian (Lisa Haselhan) et Kenneth (Vicki Chamberlain); ses 25 petits-enfants; ses 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeur: John, Roger, Helen, Margaret, feu Estelle et Robert. Il fut prédécédé par son fils Bruce. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp, 271 boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull) jeudi le 10 juillet 2008 de 19h à 21h et vendredi à compter de 10h. Une liturgie de la parole sera célébrée vendredi le 11 juillet 2008 à 11h en la chapelle de la maison funéraire. Les arrangements funéraires ont été confiés au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP funeraireb@videotron.ca Tél : 819-770-1300 Parution: 2008-07-08 au 2008-07-08 dans Le Droit - 1487902POLSON, Captain James Daniel Retired Military Peacefully on Saturday, June 28, 2008 at the age of 96. Beloved husband of the late Edith Murray. Son of the late John Polson and Annie Jackson. Dear father of Janet (Ivan Simon), Mary (late Malcolm Sloan), David (Denise Sabourin), Cynthia "Bini" (Peter Hall), Murray (Lesley Soame), Charles (Olive Harriet), Peter (Martina Naegele), Chris (Natalia Antoniuk), Robin (Michael Milks), Donald (Monica McCallum), Ian ( Lisa Haselhan) and Kenneth (Vicki Chamberlain). Predeceased by his son Bruce. Brother to John, Roger, Helen, Margaret and the late Estelle and Robert. Dad will also be fondly remembered by 25 grandchildren and 10 great-grandchildren. Resting at Funerarium Beauchamp, 271 St Joseph Blvd, (Hull) Gatineau, QC. Visitation Thursday, July 10, 7-9 pm, and Friday July 11 at 10am, followed by a chapel service. For more information: 819-770-1300. Published in the Ottawa Citizen on 7/8/2008