Texte intégral
LEPINE, Leo, (1923 - 2008) - La famille annonce avec regret son décès au Manoir Doré jeudi, le 17 juillet 2008 à l'âge de 85 ans. Il laisse son frère Sylvio Lepine de Timmins, sa soeur Lucille Kinch (feu John) de Kitchener ainsi que ses belles-soeurs Shirley Hopkins de Porcupine et Yvonne Lepine de South Porcupine. Il sera manqué par plusieurs nièces et neveux. Prédécédé par ses parents William & Louise Lepine, ses frères Willie et Edouard et sa soeur Marguerite Bertrand (feu Justien). Léo était un mineur et a jalonné des concessions pour la majorité de sa carrière. Il était membre du Loyal Order of the Moose. Léo aimait voyager et a participé dans plusieurs tournois de crib. Il avait toujours un bon sense d'humour et trouvait la tranquilité dans la nature en faisant de la pêche ou en cueillant des baies. Il sera manqué par tous ceux qui l'on connu. Un service commémoratif aura lieu à 13h00 mercredi le 23 juillet 2008 en la Chapelle Miron-Wilson (Père Maurice Magnan officiant). Inhumation au Cimetière Mémorial de Timmins suivra. Les dons commémoratifs à la Fondation du coeur seront grandement appréciés. Les arrangements funéraires sont au soins du SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam, Timmins, Ontario (705) 264- 4444. 11171981LEPINE, Leo, (1923 - 2008) - The family announces with great sorrow his passing at the Golden Manor on Thursday, July 17, 2008 at the age of 85 years. He is survived by his siblings Sylvio Lepine of Timmins and Lucille Kinch (late John) of Kitchener and his sisters-in-law Shirley Hopkins of Porcupine and Yvonne Lepine of South Porcupine. He will be sadly missed by many nieces and nephews. Predeceased by his parents William and Louise Lepine, his brothers Willie, Edouard and sister Marguerite Bertrand (late husband Justien). Leo was a miner and staked claims for most of his life. He was a member of the Loyal Order of the Moose and enjoyed traveling and taking part in many crib tournaments. He was a man with a great sense of humor and he found peace in nature while fishing a picking berries. He will be sadly missed by all who new him. Memorial service will be held at 1:00 p.m. on Wednesday, July 23, 2008 in the Miron-Wilson Chapel (Fr. Maurice Magnan officiating). Interment at Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated. The funeral arrangements are entrust with the MIRON WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, Ontario (705) 264-4444. To express online condolences, make a donation or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com 11171991