Hélèna ARSENAULT

Hélèna Richard 1915-2008 `A la Villa Providence, le lundi 14 juillet 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Hélèna Richard, épouse de feu Gérald Richard, domiciliée à la Villa Providence de Shédiac. Née le 10 novembre 1915 à Shédiac, elle était fille de feu Joseph Arsenault et de feu Eugénie Cormier. Elle laisse dans le deuil plusieurs nièces et neveux. Outre son mari Gérald, trois soeurs: Valentine et Mélanie Arsenault et Béatrice Cassidy, ainsi que trois frères: Antoine, Edgar et Damien Arsenault l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mercredi 16 juillet, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396, rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shédiac, le jeudi 17 juillet 2008, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi, de 19h à 21h et le jeudi, de 13h jusqu'au départ à 13h50. Un don à la fondation Dr-Georges-L-Dumont serait apprécié par la famille. www.salonfrenette.comHélèna Richard 1915 - 2008 Hélèna Richard, 92, wife of the late Gérald Richard passed away on Monday, July 14, 2008 at the Villa Providence, Shediac. Born November 10, 1915 in Shediac, she was the daughter of the late Joseph and Eugénie (Cormier) Arsenault. She is survived by many nieces and nephews. Besides her husband Gérald, she was also predeceased by three sisters: Valentine and Mélanie Arsenault, and Béatrice Cassidy and by three brothers: Antoine, Edgar and Damien Arsenault. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Wednesday, from 7 to 9p.m. and Thursday, from 1p.m. until time of departure 1:50 p.m. Funeral mass will be held at 2p.m. on Thursday, July 17, 2008 at Saint Joseph R.C. Church, Shediac. Interment will be in the parish cemetery. If so desired, donations to Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com