Texte intégral
Jean-Paul Gallant - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 4 août 2008, à l’âge de 68 ans, Jean-Paul Gallant est décédé paisiblement entouré de sa famille qui l’aimait, après une longue lutte contre le cancer. Né à Grande-Digue le 17 avril 1940, il était fils de feu Willie T. Gallant et de feu Marguerite Léger. Il laisse dans le deuil son épouse, Alfreda Gallant (Savoie); deux fils: Jean-Charles (Margot) et René (Dominique) de Moncton; une fille, Francine Cormier (Paul) de Moncton; cinq frères: Charles Gallant (Bernadette) de Fort Myers, Floride, Léonard Gallant de Moncton, Adrien Gallant (Corinne) de Cocagne, Clarence Gallant (Annette) de Grande-Digue et Armand Gallant (Maria) de Saint-Antoine; une soeur, Edmée Gallant (feu Gérard) de Notre-Dame; cinq petits-enfants: Jérémie, Benjamin, Janelle, Christian et Jean-Michel, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un beau-frère, Gérard Savoie (Florence), l’a précédé dans la tombe. M. Gallant a travaillé à l’Université de Moncton pendant plus de 30 ans. Il était membre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix et membre du Club de l’âge d’or de Humphrey. Il aimait passer du temps avec sa famille et assister aux activités sportives de ses petits-enfants. Il marchait chaque jour, aimait la danse sociale et aimait voyager avec son épouse en plus d’être un fervent partisan du Canadien de Montréal. La famille recevra parents et amis à la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, à Shediac Bridge, le jeudi 7 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Il n’y aura pas de visites le vendredi matin. Le service funéraire aura lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le vendredi 8 août, à 10h30. Pour ceux qui le désirent, un don à l’unité d’oncologie de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à une oeuvre de bienfaisance de leur choix serait apprécié par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www. funerairepassagefuneral.ca), dans le "Livre des visiteurs". Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, à Shediac Bridge, téléphone: 532-1050, télécopieur: 532-1051, sans frais: 1 888 532-1050. Mise à jour le mercredi 06 août 2008 Par: AP MONCTONJean-Paul Gallant 1940 - 2008 Moncton - Jean-Paul Gallant, 68, passed away peacefully surrounded by his loving family on August 4th at the Georges L. Dumont Hospital after a long courageous battle with cancer. Born in Grande-Digue, on April 17, 1940 he was the son of the late Willie T. Gallant and the late Marguerite Léger. He worked at l'Université de Moncton for over 30 years. He attended the Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church and was a member of the Club d'ge d'Or of Humphrey. Jean-Paul enjoyed spending time with his family and loved attending his grandchildren's sporting activities. He walked every day, loved ballroom dancing, liked to travel with his wife and was an avid fan of the Montreal Canadians. He is survived by his wife, Alfreda Gallant (Savoie); two sons, Jean-Charles (Margot) and René (Dominique) of Moncton; one daughter, Francine Cormier (Paul) of Moncton; five brothers, Charles Gallant (Bernadette) of Fort Myers, Florida, Léonard Gallant of Moncton, Adrien Gallant (Corinne) of Cocagne, Clarence Gallant (Annette) of Grande-Digue, Armand Gallant (Maria) of St-Antoine; one sister, Edmée Gallant (late Gérard) of Notre-Dame; five grandchildren, Jérémie, Benjamin, Janelle, Christian, Jean-Michel; several nieces and nephews. He was predeceased by a brother-in-law, Gérard Savoie (Florence). Resting at Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, with visiting hours on Thursday, August 7th, from 2 to 4pm and 7 to 9pm. No viewing on Friday morning. Funeral Service will be held at La Visitation Grande-Digue on Friday, August 8th at 10:30am. If so desired donations to the Oncology Dept. Georges L. Dumont or donor's choice would be appreciated by the family. Condolences in the guest book welcomed at: www.funerairepassagefuneral.ca Funeral arrangement under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, NB E4R 1T3. Tel: (506) 532-1050 / Fax: (506) 532-1051. Toll Free: 1-888-532-1050