Texte intégral
BERTRAND, Maurice Leon - Died peacefully after a brief illness, at St. Catharines General Hospital surrounded by his loving family on Saturday, September, 27, 2008, in his 66th year. Beloved son of Leonide. Father of Yves (Sue), Donald (Gennifer) and Monique (Dave) Augerman. Maurice has 4 grandchildren, Jonathan, Brady, Kailey and Nicolas. Maurice is survived by his 6 brothers and 2 sisters. Predeceased by his father Leon and his sister Ginette. In accordance with Maurice's wishes cremation has taken place. A memorial service will be held at Immaculate Conception Church, 99-101 Garnet St., on Wednesday, October 1, 2008 at 10 a.m.. If desired, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by Maurice's family. 11256731