Lise DORAIS

ST. JAMES, Lise (née Dorais) Est décédée à l'hôpital Charles Lemoyne, le 25 octobre 2004. Les enfants et petits-enfants de la très affectueuse et généreuse Lise Dorais St. James sont tristes d'avoir a recourir de nouveau aux mots qu'elle nous a déjà appris lors du décès de son mari Augustus Joseph St. James il y a 20 ans: «Nous devons continuer à vivre». Elle a combattu de toutes ses forces jusqu'à la fin pour que sa fille cadette Louise et son mari Robert Tite aient la chance de la voir une dernière fois, pendant que sa fille aînée Mary Ann et son mari William Hamelin, ainsi que son fils Peter et sa fiancé Sara Fenton l'accompagnaient tout au long de ses derniers jours parmi nous. Elle laisse dans le deuil sa mère Annette et ses soeurs Madeleine, Françoise (Paul), ses frères Réal (Linda) et René, ainsi que plusieurs petits-enfants, beaux-parents, nièces, neveux et tous ceux qui l'ont aimée pour sa bonté et sa générosité. Pour reprendre les mots d'un ami très cher: «Votre mère avait le don de mettre de la joie et des rires à chaque situation, même les plus difficiles.» elle nous manquera, mais tous ses gestes affectueux resteront gravés en chacun de nous. La famille receva les condoléances à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307, Promenade Riverside (angle Argyle), St-Lambert le jeudi 28 octobre 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Un service funéraire aura lieu à l'église St. Mary's, 125 Grove (Miller) à Greenfield Park le 29 octobre 2004 à 11 h. Paru le 2004/10/27 dans La Presse ****ST. JAMES, Lise (nee Dorais). At the Charles Lemoyne Hospital on Monday, October 25, 2004. We, the children and grandchildren of the loving and overly generous Lise Dorais St. James, are sad to say we must once again use the words she taught us upon the passing of her husband Augustus Joseph St. James, twenty years ago. "We must continue to live." She fought hard to see her youngest daughter Louise and husband Robert Tite one last time, as her eldest Mary Ann and husband William Hamelin along with her son Peter and fiancee Sara Fenton, spent her last few days by her side. She is survived by her mother Annette, sisters Madeleine and Francoise (Paul) and brothers Real (Linda) and Rene, as well as many grandchildren, in-laws, nieces, nephews and so many who loved her kindness and generosity. To quote a true friend "Your mom brought joy and laughter to every situation - even the toughest ones." She will be missed but her loving ways will live on in all of us. Please join us at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A service will be held at St. Mary's Parish Church, 125 Grove (on Miller), Greenfield Park on Friday, October 29 at 11 a.m. The Montreal Gazette (2004-10-27)