Texte intégral
O'NEILL, Pierre L. 1932 - 2008 À l'hôpital Pierre Boucher, le 2 novembre 2008, est décédé, suite à une longue maladie qu'il a combattue courageusement, Pierre O'Neill journaliste retraité du Devoir. Merci d'avoir toujours été un homme de coeur et de valeur. Nous t'aimerons toujours. Il laisse dans le deuil sa conjointe Madeleine Rouleau, les enfants de celle-ci Marie, Hélène et Simon Labrecque, ses soeurs Evelyne (Sr. Immaculée Conception), Ann et Margaret, ses frères, Gérald (Claire) et Louis (Michelle), ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents, amis et collègues de travail. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 14 h en l'église de St-Bruno-de-Montarville. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno www.urgelbourgie.com dès 11h le jour des funérailles. L'inhumation aura lieu ultérieurement au Cimetière Notre-Dame-de-Foy de Québec. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Arthrite du Québec seraient appréciés.O'NEILL, Pierre. Sunday, November 2, 2008, passed away Pierre O'Neill, journalist, at the age of seventy-five years. He leaves to mourn his companion Madeleine Rouleau, his brothers and sisters: the late Ellen (the late J.M.Jacques), the late James (the late Leona Forest), the late Lawrence (Annette Bourbeau), Sister Evelyn O'Neill M.I.C., the late Mark (Berthe Tremblay), the late Thomas (the late Ursula Arkinson), Gerald (Claire Choinard), Louis (Michelle Castonguay), the late Edmund (Mimi Corriveau), Ann, Margaret, and many nieces and nephews. The funeral will take place on Friday, November 7 at 2 p.m. in St. Bruno de Montarville Church. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2008- 11/6/2008