Clifford FLEURY

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR CLIFFORD FLEURY 1936 - 2008 décédé le samedi 1er novembre 2008, à l'âge de 72 ans. Prédécédé par ses parents: Thomas Fleury et Julia Fields; deux frères: Frank et Loyd, une soeur, Aline, il laisse dans le deuil son épouse, Jacqueline Rolland; deux fils: Daniel (Guylaine Guérette) et Michel, une fille, Lynne, une petite-fille, Caroline et sa maman Francine Drouin. Il laisse également sa belle-mère, Doralice Trudeau Rolland, un beau-frère, Gérald Paroton, deux belles-soeurs: Linda Vanzyl et Carmen Desormeaux Rolland ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 7 novembre à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, angle St-Onge et de la Guadeloupe, (secteur Hull), Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société canadienne du cancer , 15, rue Buteau, bureau 105, Gatineau, QC. J8Z 1V4, seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Droit - 1624790  FLEURY, CLIFFORD 1936-2008 Passed away on Saturday, November 1st, 2008 at the age of 72. Predeceased by his parents: Thomas Fleury and Julia Fields; two brothers: Frank and Loyd, his sister, Aline. Beloved husband of Jacqueline Rolland. Loving father of Daniel (Guylaine Guerette), Michel and Lynne. Dear grandfather of Caroline and her mother Francine Drouin. He will be sadly missed by his mother-in-law, Doralice Trudeau Rolland, his brother-in-law, Gerald Paroton and his sisters-in-law, Linda Vanzyl and Carmen Desormeaux Rolland, as well as many nephews, nieces and friends. VISITATIONS: There will be no visitation at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Friday, November 7th, at 11:00 a.m. at Notre-Dame-de-la-Guadeloupe Church, (corner of St-Onge and de la Guadeloupe street), Gatineau, QC. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: to the Canadian Cancer Society, 15 Buteau street, bureau 105, Gatineau, QC., J8Z 1V3, would be appreciated. Funeral arrangement by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettieres Blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8. Tel: 819-771-6289. Facsimile to 819-771-7066 or e-mail at slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008