Texte intégral
M. JEAN MÉNARD 1923-2008 CHIBOUGAMAU - Est décédé le 11 novembre 2008, au Centre de Santé de Chibougamau, à l'âge de 85 ans, M. Jean Ménard, époux de Mme Hélène Marcotte, domicilié à Chibougamau. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Denise (Adrien Noël), Louise (Cyprien Lachance), feu Guy et feu Cécile; ses petits-enfants : Nathalie (Rénald), Chantale (Mario), Marco (Lorris), Isabelle et Karine; ses arrière-petits-enfants : Jonathan, (Bianca), Michael (Christina), Gabriel, Jasmin, Kevin, Vincent, Arianne et Samuel; les membres des familles Ménard et Marcotte; son beau-frère : Rogathe Bisson; ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le lundi 17 novembre 2008, à 10h30, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de Chibougamau ou à la Société Canadienne du Cancer.