Texte intégral
LA FAMILLE LEMAY a le regret de vous annoncer le décès de DR JEAN LEMAY décédé le lundi 15 décembre 2008, à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Louis Lemay et de feu Juliette Barbeau. Il était l'époux bien-aimé de Hélène Lemay (née Dussault). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michèle Lemay (Jean-Pierre Bacle), Pierre Lemay et France Lemay (Paul Legault), ainsi que ses chers petits-enfants: Sébastien, Philippe et Patrick. Il laisse également son frère Robert; sa belle-soeur, Madeleine Dussault (Claude Lafrance); son beau-frère le Capitaine Louis-Michel Dussault, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par son frère Jacques (Lise). Dr Lemay a pratiqué la médecine au département d'obstétrique et de gynécologie de l'Hôpital Montfort de 1960 à 1993. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service commémoratif sera célébré dans l'intimité familiale à une date ultérieure. En mémoire du Dr Jean Lemay, des dons à la Fondation de l'Hôpital Montfort seraient grandement appréciés. Parution: 2008-12-17 au 2008-12-17 dans Le Droit - 1665983 LEMAY, Dr. Jean Passed away on Monday December 15, 2008 at the age of 81. Son of the late Louis Lemay and the late Juliette Barbeau. Beloved husband of Helene Lemay (nee Dussault). Loving father of Michele Lemay (Jean-Pierre Bacle), Pierre Lemay and France Lemay (Paul Legault). Cherished grandfather of Sebastien, Philippe and Patrick. He will be remembered by his brother Robert, his sister-in-law Madeleine Dussault (Claude Lafrance), his brother-in-law Captain Louis-Michel Dussault and many nephews, nieces and friends. Predeceased by his brother Jacques (Lise). Dr. Lemay practiced from 1960 to 1993 in the Obstetrics and Gynaecology Department at the Montfort Hospital. There will be no visitation at the funeral home. A private service will be held at a later date. In memory of Dr. Jean Lemay, donations to the Montfort Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/17/2008