Texte intégral
La famille Biron a le regret de vous annoncer le décès de M. GÉRARD "GERRY” BIRON décédé paisiblement, le mardi 16 décembre 2008, au Foyer du Bonheur de Hull, à l'âge de 71 ans. Il était le fils de feu Evangéline Couillard et de feu Alexandre Biron. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Monique (Denis Bergeron) et Danielle (Daniel Robert); ses 4 petits-enfants: Carl, Fanny, Francis et Marie-Pier; sa soeur Madeleine ainsi que quelques cousin(e)s et ami(e)s du Foyer du Bonheur. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 3 janvier 2009 à 11h à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais ou à la Fondation du CSSS (Foyer du Bonheur) seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le Dr April et le personnel du 6e et du 2e étage du Foyer du Bonheur de Hull pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-12-20 au 2008-12-20 dans Le Droit - 1668192 BIRON, Gerard (Gerry) Passed away on Tuesday, December 16th, 2008 at Le Foyer du Bonheur, at the age of 71. Son of the late Evangeline Couillard and of the late Alexandre Biron. He leaves behind his 2 daughters: Monique (Denis Bergeron) and Danielle (Daniel Robert); his 4 grandchildren: Carl, Fanny, Francis and Marie-Pier; his sister Madeleine and also many cousins and friends. The funeral service will be held at LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, Cite-des-Jeunes Blvd, in Hull on Saturday January 3rd, 2009 at 11 a.m. For information: Tel: 819-778-2425 Fax: 819-778-2426 e-mail: conf@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen on 12/20/2008