Jean Paul RUEL

Jean-Paul Ruel 1925-2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 24 février 2009, est décédé monsieur Jean-Paul Ruel, fils de feu Louis-Philippe Ruel et de feu Alice Laurencelle, époux de dame Noëlla Cassidy. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le jeudi 26 février de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 27 février de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 février 2009 à 11h, en l'église St-Jean-Baptiste de LaSalle, 2550, rue Biencourt, coin rue de Chèvremont à Ste-Foy, et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et sa belle-fille: Simon Ruel (Marie Cossette), Martine Ruel (Julien Boudreault) et Sophie Ruel (Keith Kerswill); ses petits-enfants: Édouard Ruel, Juliette Boudreault, Justin Boudreault et Mitchell Kerswill; ses soeurs et ses frères: Irène (feu Charles Turgeon), Thérèse (feu Jacques Dumont), Louise (Gérald Hallé), Jacques (Yvonne Miron) et feu Édouard (Rita Bernier); ses belles-soeurs de la famille Cassidy: Yolande (feu Maurice Bleau), Monique (feu Guy Noël) et Evelyn; ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. La famille remercie le personnel du CLSC Sainte-Foy ainsi que celui de la Maison Michel-Sarrazin pour les soins exceptionnels prodigués à monsieur Ruel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, (418) 657-5334, ou à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, (418) 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-02-26 au 2009-02-26 dans Le Soleil - 1734471