Texte intégral
C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME MABEL TRUDEAU DUCHESNE 1921 - 2009 décédée le 7 mars 2009, à l'âge de 87 ans. Prédécédée par son époux Adélard Duchesne; ses parents: William Trudeau et Fanny Aubin; deux frères: Harold et Bernard, elle laisse dans le deuil ses trois fils: Gregg (Suzanne), John (Denise), et Don (Cathy); ses six petits enfants: Denis, Marc-André, Jason, Steve, Annie et Katie; ses trois arrière-petits-enfants: Alexandrine, Alexandre et Claudia; six soeurs: Irène, Ruth, Dorothy, Myrtle, Evelyn et Florence; trois frères: Henry, Delmar et Claudie. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. VISITES: le vendredi 13 mars de 19 à 21 heures, à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: le samedi 14 mars à 11 heures, en l'église St-Stephens, 212, chemin Old Chelsea, Chelsea, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances à l'église à compter de 10h30. DONS: à la Société Alzheimer, 380, boul. Saint-Raymond, Gatineau, QC, J9A 1V9, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel de La maison Bon Séjour ainsi qu'au personnel du CHSLD de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-03-12 au 2009-03-12 dans Le Droit - 1751189DUCHESNE, Mabel (nee Trudeau) 1921 - 2009 Passed away in Gatineau, Saturday, March 7th, 2009 at the age of 87. Predeceased by her husband, Adelard Duchesne, her parents: William Trudeau and Fanny Aubin; her brothers: Harold and Bernard, she will be missed and remembered by her three sons, Gregg (Suzanne), John (Denise), and Don (Cathy). Proud grandma of Denis, Marc-Andre, Jason, Steve, Annie and Katie. Loving great grandma of Alexandrine, Alexandre and Claudia. She leaves behind her six sisters: Irene, Ruth, Dorothy, Evelyn, Myrtle, and Florence; three brothers: Henry, Delmar and Claudie. She also leaves many brothers and sisters-in-law as well as many nephews and nieces. VISITATION: Friday, March 13th from, 7:00 p.m. to 9:00 p.m., at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Saturday, March 14th at 11:00 a.m. at St. Stephen's Church, 212, Old Chelsea Road, Chelsea, QC. Relatives and friends are invited to attend. The family will receive condolences at the church 30 minutes prior to the service. DONATIONS: As an expression of sympathy, donations may be sent to the Alzheimer Society, 380, St. Raymond Blvd., Gatineau, QC., J9A 1V9, would be appreciated. THANKS: to the staff of La Maison Bon Sejour and the CHSLD of Gatineau for their good care. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettieres Blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8, Tel: 819-771-6289, Fax: 819-771-7066 or email: slegaultmf@bellnet.ca or www.avisdedeces.ca. Published in the Ottawa Citizen on 3/12/2009