Texte intégral
MOUSSEAU-CARDINAL, Myranda - décédée le 14 mars 2009, à l'âge de 13 ans. Elle était la fille de Lucie Mousseau et d'Edouard Cardinal. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses grands-parents: Thérèse Therien Mousseau, Pierre Mousseau, Richard Cardinal et Suzanne Landry Cardinal; ses oncles et tantes: Denis Mousseau (Sylvie Valiquette), Denis Cardinal (Shawnie Roach Cardinal), Jean-Charles Cardinal (Mélanie Noël); ses cousins et cousines: Yanik et Karine Mousseau, Tiffany, Owen, Cassandra et Nicholas Cardinal, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Jean-François Mousseau et sa soeur Isabelle Cardinal. Elle repose au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull) 819-770-1300 Visites: le vendredi 20 mars 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h, ainsi que samedi le 21 mars 2009 à compter de 10h. Funérailles: le samedi 21 mars 2009 à 13h en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull) suivies de l'inhumation au cimetière St-Paul d'Aylmer. En mémoire de Myranda, des dons à Épilepsie Outaouais seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel du service d'urgence du CSSSG hôpital de Hull ainsi que le CHEO pour leurs efforts, leur support et leur compassion. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.honneur-memoires.com. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-19 dans Le Droit - 1758382MOUSSEAU-CARDINAL, Myranda Passed away on March 14, 2009 at the age of 13. Daughter of Lucie Mousseau and Edouard Cardinal. Granddaughter of Therese Therien Mousseau, Pierre Mousseau, Richard Cardinal and Suzanne Landry Cardinal. She will be sadly missed by her uncles and aunts: Denis Mousseau (Sylvie Valiquette), Denis Cardinal (Shawnie Roach Cardinal), Jean-Charles Cardinal (Melanie Noel); her cousins: Yanik and Karine Mousseau, Tiffany, Owen, Cassandra and Nicholas Cardinal and by many family and friends. Predeceased by her brother Jean-Francois Mousseau and her sister Isabelle Cardinal. She is resting at: FUNERARIIUM BEAUCHAMP 271, St-Joseph Blvd. Gatineau (Hull) 819-770-1300 Visitation: Friday, March 20, 2009 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday, March 21, 2009 from 10 a.m. Funeral: Saturday, March 21, 2009 at 1 p.m. in St-Joseph Cathedral, 245 St-Joseph Blvd., Gatineau (Hull) followed by interment in St-Paul Cemetery of Aylmer. In memory of Myranda, donations to 'Epilepsie Outaouais' would be greatly appreciated. The family wishes to thank the personnel of the emergency department at the CSSSG Hull Hospital and of the CHEO for their efforts, support and compassion. Message of condolences can be sent at www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/18/2009- 3/20/2009