Texte intégral
Raymond Bouchard Passed away on / Décédé(e) le October 2, 2006 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Raymond Bouchard le lundi 2 octobre à l'âge de 74 ans. Il fut prédécédé par ses parents, Adrien et Lucienne; une soeur, Dolores Thompson et un frère, Rejean. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse; ses fils: François de Val-Rita, Daniel époux de Bonnie de Pembroke, Luc époux de Monique, Paul tous de North Bay et Denis époux de Theresa Sutherland de Timmins; une fille, Corine Bouchard épouse de Garnet Mills de Brampton; cinq soeurs: Germaine Groleau, Mariette Bouffard tous de Hearst, Madeleine Beaudette de Kapuskasing, Ginette Beaudette-Altrock et Nicole Groleau tous de Timmins; deux frères: Vieney de Moonbeam et Ange-Albert de Strickland; ainsi que 15 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. La messe funéraire a eu lieu le vendredi 6 octobre à 10h30 à l'église Sainte-Rita avec le Père Louis-Philippe Bélanger comme célébrant. L'inhumation suivra au cimetière de Val-Rita. La famille sera reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie. Elie-Henri Raymond Bouchard of Val Rita, died at Sensenbrenner Hospital on Oct. 2, 2006. Mr. Bouchard was born on June 22, 1932 in St-Henri-de-Taillon, Quebec. He was a carpenter. Mr. Bouchard was predeceased by his parents, Adrien and Lucienne; one sister, Dolores Thompson and one brother, Rejean. He is survived by his wife Thérèse, his sons, Francois of Val Rita, Daniel (Bonnie) of Pembroke, Luc (Monique), Paul all of North Bay and Denis (Theresa Sutherland) of Timmins; one daughter, Corine Bouchard (Garnet Mills) of Brampton; his sisters, Germaine Groleau, Mariette Bouffard all of Hearst, Madeleine Beaudette of Kapuskasing, Ginette Beaudette-Altrock and Nicole Groleau all of Timmins; two brothers, Vieney of Moonbeam and Ange-Albert of Strickland; 15 grandchildren and four great grandchildren. Father Louis-Philippe Bélanger will lead the funeral service, Oct. 6 at Sainte Rita church in Val Rita. Mr. Bouchard will be interred at the Val Rita Cemetery. Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral director was Guenette Funeral Home.