Christine SIMARD

SIMARD, Christine - Le 27 mai 2009, est décédée à l'Hôpital Civic d'Ottawa, à l'âge de 43 ans et 4 mois, la Dre Christine Simard, conjointe de M. Daniel Fortin, demeurant à Ottawa (Carp), Ontario, anciennement de Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 6 juin 2009, de 13 h à 16 h. Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 6 juin 2009, à 16 h, au salon funéraire. Outre son conjoint, M. Daniel Fortin, elle laisse dans le deuil ses parents: Mme Huguette Boivin (M. Lucien Bouchard) et M. Jean Simard (Mme Louise Tremblay); les enfants de son conjoint: Michael, Vanessa et Marc-André; son frère et sa soeur: Richard Simard (Isabel Bouchard), Hélène Simard (Daniel Lemay); sa filleule, Jennifer Simard et ses nièces: Doryann et Marguerite Simard. Elle laisse également dans le deuil ses autres parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2009-05-31 au 2009-06-03 dans Le Quotidien - 1857404