Texte intégral
PILON HOTTE Pauline, est décédée le 14 avril 1999 au C.H.V.O., pavillon de Hull, à l'âge de 45 ans, suite à une longue maladie. Elle était l'épouse de François Pilon et fille de Marie-Jeanne Thibodeau et de feu Rémi Hotte. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses filles: Manon (Stéphane Rainville) et Brigitte; sa petite-fille Bianka; ses 2 soeurs; sa belle-soeur Carole; sa très chère marraine Albina Bernard; sa très chère belle-soeur Huguette (Denis); affectueusement ses beaux-parents: Alcide et Alice Pilon, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Michel et André. Un merci spécial au personnel du département de la dialyse du C.H.V.O., pavillon de Hull. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame de la Visitation de Gracefield, le mardi 20 avril 1999 à 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. HOTTE Pauline est décédée durant la nuit du 13 au 14 avril 1999, après une longue maladie, à l'âge de 45 ans. Elle était la fille de Marie-Jeanne Thibodeau et de feu Rémi Hotte. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses 2 soeurs: Ginette Mathurin (Jon Rochon) d'Orléans et Louise (Jean-Guy Ducharme) de Vanier; 1 belle-soeur, Carole Hotte (feu André). Prédécédé par 2 frères: André et Michel, elle était la chère nièce de Paul-Emile Hotte et d'une tante bien-aimée Albina Bernard. Elle laisse également plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces dont sa filleule Julie Potvin de St-Isidore, ainsi que plusieurs ami(e)s. Parents et amis sont invités à une messe commémorative qui sera chantée en l'église Ste-Geneviève, avenue Canterbury de Gloucester, le samedi 24 avril 1999, à 10h. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.