Céline CASTONGUAY

LABRIE CASTONGUAY Céline Au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 30 avril 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée dame Céline Castonguay, épouse de monsieur Jeannel Labrie. Elle demeurait à Sainte-Foy. Un service sera chanté le mardi 4 mai 1999 à 14h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Neufchâtel La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Serge (Manon Dubé), Marie-Chantal (Steve Potts); sa petite-fille Emmanuelle; sa mère Noëlla Simard (feu Roger Castonguay); ses soeurs: Lisette, Maryse (Francis Sheehan); son frère Louis (Madeleine Breton), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Chaire de pneumologie de l'Université Laval, hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5, tél. 656-4747.