Texte intégral
LALONDE, Jean-Jacques est décédé le mardi 11 mai 1999. Il était le fils de feu Alban Lalonde et de feu Jeannine D'Aoust. Il laisse son épouse Françoise Touchette; 3 filles: Hélène (Daniel Rollin), Monique et Colette; 1 fils, François (Lise Simard); 2 petits-enfants: Eric et Isabelle; 2 frères: Gaston (Jeanne Desrosiers), Rhéal (Pauline Brazeau); 1 soeur, Rita (Frank Cotton). Il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie aura lieu en privée avec la famille.