Texte intégral
CHARTRAND Paul-J (Aldéric) À l'hôpital Jean-Talon de Montréal, le 20 mai 1999, à l'âge de 82 ans et 5 mois, est décédé M. Paul J. (Aldéric) Chartrand, époux de feu Françoise Bisson (décédée en 1995). Il laisse dans le deuil ses deux fils: Luc (Dominicain) et Sylvain (Lise Laprés); ses petits-enfants: Carl, Ève, Jean et Hugo; ses soeurs: Mme Germaine Chartrand-Labelle, Mme Alexandra Chartrand-Deslauriers, Mme Cécile Chartrand-Ménard; sa belle-soeur, Mme Rhéjane Bisson-Lagacé; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il sera exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse, Saint-Laurent le dimanche 23 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lendemain à partir de 11 h. Les funérailles seront célébrées à l'église Saint-Isaac-Jogues, 1335, rue Chabanel Est, Montréal, le lundi 24 mai à 14 h.