André GOUIN

GOUIN André, est décédé le mardi 8 juin 1999, au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 62 ans, après une longue lutte contre le cancer. Il était l'époux de Florence Beaudoin et fils de feu Arthur Gouin et de feu Yvonne Cabana. L'ont prédécédé, 3 de ses frères: Jean-Claude, Marcel et Richard (Diane Beaudoin). Il laisse dans le deuil 2 fils: Michel (Louise Émond) et Claude (Johanne Meunier); 4 filles: Micheline (Daniel Diotte), Johanne (André Bailey), Sylvie (Luc Beaudoin) et Céline (Michel Barette); 8 petits-enfants: Stéphanie, Martin, Steve, Patrick, Francis, Jessie, Annabelle et Céline; 3 frères: Jacques (Noëlla Hamel), Jean-Guy (Josée Cantwell) et Carol (Lise Ménard); 6 soeurs: Claudette (feu Maurice Charbonneau), Denise (André Savoie), Lucie (Jacques St-Denis), Claire (Jean-Guy Wolfe), Ghislaine (Gilles Sauvé) et Ginette (Rhéal Houle), de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Hull, ce vendredi 11 juin à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, (819)568-2425. Nous tenons à remercier particulièrement tout le personnel du 5e Nord du C.H.V.O. de Gatineau pour leurs excellents soins et leur dévouement.