Texte intégral
ROY LABELLE Rachel est décédée le jeudi 24 juin 1999 à Buckingham, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Guillaume Roy et fille de feu Léandre Labelle et de feu Rosa Pommainville. Elle laisse dans le deuil 3 fils: Maurice (Réjeanne), Laurent (Mary), Serge (Anna); 3 filles: Rollande (Gilles), Paulette (Bernard), Pauline (Laurie). Elle fut prédécédée par ses fils: Paul (Denise) et Jean-Claude; ses frères: Armand, Ferdinand; ses soeurs: Rita et Simone. Elle laisse égaiement ses frères: Edmond et Rolland (Gertrude); sa soeur Aline; 20 petits-enfants; 10 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant la famille vous invite à se joindre à elle au cimetière du Gore à Thurso le mardi 29 juin à 14h, pour l'inhumation des cendres. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, Salon J. Hubert Villeneuve, (scanné)