Texte intégral
THIBAULT, Jacques (Claude Hotel) After a courageous and lengthy battle with diabetes and heart disease on August 17, 1999. God came in the night and lifted him in His arms to free him from his suffering. Forever missed by his son Marc (Cindy), dearest friend Lucille Mayer and her family: Blair (Janet), Joanne (George Berto), Kirk (Lorraine), Myles (Mandy). Also by his grandchildren Joey Day, Mandy Day and Krista Lachapelle. Also missed by Sara, Shannon, Chelsea, Shelby, Kyla, Blaire, Brooke, Taylor, Jessica, and Jeb. Survived by his sisters Rita (Roland Dorion), Jeannine (Aurele Branchaud), Pauline (Fred Pound), Louise (Dave Kollesh), brothers Marcel (Jeannine and John (Joan) and many nieces and nephews. Predeceased by his mother Valeda, father Faldora, daughter Joanne Day, brothers Roger and Paul and his sister Alice. Special thanks to Dr. Marion, Dr. Brandys and Dr. Marks for all their efforts on Jacques' behalf. A Memorial Mass will be held Saturday, August 21, 1999 at 11 a.m. at Mount Carmel in Kazabazua, Quebec on Route 105. In lieu of flowers, please send donations to the Rehabilitation Centre - Amputee Program, 505 Smyth Road, Ottawa, Ontario K1H 8M2. Arrangements entrusted to Tubman Funeral Homes, (613) 722-6559.