Jean Paul BERNARD

BERNARD Jean-Paul À l'hôpital St-François d'Assise, le 18 août 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Paul Bernard, époux de feu dame Thérèse Fortin. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 21 août 1999 à 11h en l'église St-Fidèle, coin 12e Rue et 4e Avenue, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, ses enfants: Céline (Robert Tremblay), Denys (Diane Simard), Suzanne, André (Linda Cloutier); ses petits-enfants: Raphaël et Thomas Tremblay, Karine, Klara et Karl Bernard; ses frères et soeurs: René Bernard (Fernande Lessard), Maurice Bernard (Doris Dawson), Françoise Bernard (Gaston Careau), Liliane Bernard (Arnold Lawless), Pierrette Bernard (Jos Moore), Nicole Bernard (Jean-Guy Emond), Denise Bernard; ses beaux-frères et belles-soeurs: René Boulet, Michel Fortin (Pauline Duclos), feu Henri Fortin (Jacqueline Amyot); neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemion Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5.