Texte intégral
LABELLE Raymond-J. est décédé à la suite d'une longue maladie le jeudi 23 septembre 1999, à l'hôpital Queensway Carleton, à l'âge 47 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Renée Bélinge; le père dévoué de Josée et son ami Eric Demick; le beau-père de Denise et Diane Lafond; le cher fils de Jacques et Albertine Labelle; le frère bien-aimé de Luc, Guy (Claire) et Lucie (Richard); le cher oncle de Danièle et Andréane. Raymond sera tristement regretté par sa famille et ses ami(e)s. Parents et amis peuvent se joindre à la famille à la MAISON FUNÉRAIRE TUBMAN, chapelle Garden, 3,440 ch. Richmond, Nepean (entre Bayshore et ch. Baseline), le dimanche de 14h à 17h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Sincères remerciements à tout le personnel de l'hôpital Queensway Carleton et à la clinique de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa.